在线留言 设为首页 加入收藏
当前位置:新闻资讯
新闻资讯
推荐文章
热门文章

翻译特点

发布日期:2022/9/28 17:38:31 访问次数:1006

新闻翻译尽量再现原文修辞特点。许多新闻标题翻译不仅以其简洁精炼引人注意,同时也通过运用各种修辞技巧,既有效地传递一些微妙的隐含信息,又使读者在义、音、形等方面得到美的享受。因此,在翻译时应尽可能地体现原文修辞特点,如双关、比喻、押韵等,使译文和原文在修辞上基本吻合,从而让译文读者得到与原文读者近乎一样的感受。

上一文章:完成翻译任务

下一文章:商务英语翻译

  • 150-6260-7136
  • 1098-677-954@qq.com
  • 1098-677-954
  • 金坛区华城路28号

工作时间

早9:00 - 晚18:00

周六日休息

150-6260-7136